È in libreria un volume smilzo ma utile a ragionare intorno alla rappresentazione del buddhismo in Piccolo Buddha di Bernardo Bertolucci. Il libro si chiama Il buddhismo attraverso la pellicola (Bibliotheka, pp. 88, 10 euro) ed è scritto da Loredana Bianchi, docente di letteratura, storia e lingua italiana.
Diviso in due parti (la seconda è dedicata a Nirvana di Gabriele Salvatores) ripercorre per tratti essenziali genesi e filosofia del buddhismo in parallelo alla storia raccontata nel Buddha di Bertolucci. Scrive Bianchi: “Questo film di Bertolucci ha il merito di insegnare molte cose a chi non sa quasi nulla di buddhismo; i protagonisti sono dei bambini che spiegano qualcosa ad altri bambini, o – come dice il regista stesso – ‘alla puerile ignoranza occidentale del buddhismo’”.