Il vecchio indiano – Quanto tempo per andare a prendere un po’ d’acqua… È da questa mattina che t’aspetto!
Episodio del film collettivo in due parti Ten Minutes Older (Part II). Altri segmenti diretti da Aki Kaurismäki, Victor Erice, Werner Herzog, Jim Jarmusch, Wim Wenders, Spike Lee, Chen Kaige (Parte I: The Trumpet); Claire Denis, Mike Figgis, Jean-Luc Godard, Jiri Menzel, Michael Radford, Volker Schlöndorff, István Szabó (Parte II: The Cello).
Un gruppo di clandestini indiani viene scaricato da un camion nella campagna del Lazio. Tra di loro, un giovane e un vecchio. Quest’ultimo si ferma, spossato, sotto a un albero e chiede al giovane di portargli un po’ d’acqua. Narada – il giovane – scende a valle, dove si imbatte in una ragazza in panne con il motorino. Si offre di ripararglielo e, in cambio, lei gli propone di darle una mano nella trattoria che gestisce. Si amano, si sposano, fanno un figlio… Un giorno, Narada porta la famiglia a fare un giro per inaugurare l’automobile appena comprata, ma il veicolo finisce malamente nel fiume. All’improvviso, Narada abbandona tutti e senza spiegazione si allontana in direzione dei monti. Lì ritrova sotto l’albero il vecchio che gli dice di averlo aspettato per l’intera giornata.